Cuando se usa la conexión en vivo a SSAS, el objeto visual no funcionará correctamente cuando se accede con instalaciones de Power BI Desktop en diferentes idiomas o cuando los usuarios usan diferentes idiomas en el servicio Power BI.
Esto se debe a que el mapeo de columnas es diferente para varios idiomas porque los nombres de SSAS para los KPI (Objetivo, estado) cambian. La configuración para el mapeo de columnas debe establecerse de manera que sea independiente del idioma.
Hemos utilizado la misma matriz de KPI para mostrar dos KPI. Un mapeo se configuró en un Power BI Desktop en español y el otro en la versión en inglés.
«Margen Bruto» se estableció a partir de la versión en español
«Eficiencia» se fijó a partir de la versión en inglés
Español (izquierda) vs Inglés (derecha)
Si abre la asignación de columnas desde la otra versión, los valores de las asignaciones se pierden porque ya no coinciden. Aquí la versión en español está buscando «KPI – Eficiencia Status» como se establece desde el PowerBI Desktop en inglés.
Tenga en cuenta que el valor del indicador KPI no se pierde porque tiene el mismo nombre.
El error también ocurre en el servicio Power BI.
Probado con la aplicación Power BI Desktop (de la tienda de Windows, septiembre de 2018) y Power PI Desktop (mayo de 2018, agosto de 2018, septiembre de 2018). Power KPI Matrix 2.1.4 (6/6/2018, última versión disponible)
Gracias por tu tiempo
