pstanek
El encabezado es predeterminado para ser el columna/ nombre de la medida. Pero necesito cambiar a un nombre diferente sin necesidad de cambiar el columna/ nombre de la medida.
Creo medir el beneficio, pero necesito el nombre de la columna que decidirá la tabla.
por ejemplo . Calcularé dos tablas con columnas 1) Beneficio del empleado 2) Beneficio de la oficina
Necesito cambiar el nombre de la segunda columna: Beneficio de los empleados, Beneficio de las oficinas, etc.
KLambert
En Visualizaciones, haga clic en el botón Campos (2 rectángulos de línea de puntos), luego haga clic en la flecha hacia abajo en el campo que desea cambiar y renombrar. Esto solo cambia el encabezado de la columna.
v-sihou-msft
@pstanek
En Power BI Desktop, el encabezado solo toma el campo de datos. No podemos modificar el encabezado de columna en formato visual. Solo admite cambiar el color de fuente, el color de fondo y el contorno.
Para su requerimiento, la mejor solución es agregar medidas / columnas «ficticias» con los nombres esperados como sugirió @asocorro.
También puede enviar una solicitud de función en Ideas: https://support.powerbi.com/forums/265200-power-bi
Saludos,
taumirza
En respuesta a v-sihou-msft
Hola,
No veo ninguna propiedad de encabezado de columna para la tabla en el panel de propiedades.
Intenté seleccionar la tabla completa.
¿Es propiedad de la tabla solamente …?
¿No está en la versión um que usa, 2.31.4280.361 de 64 bits (enero de 2016) …?
Gracias por adelantado.
ElliotP
@pstanek
Fácil solución. Haga clic en su visual, vaya a Formato (pequeño pincel debajo de las visualizaciones que se ofrecen), Título, Texto del título. ¡Puede cambiarlo a lo que desee y no afectará la configuración de su back-end!
gvg
En respuesta a ElliotP
@ElliotP escribió:
@pstanek
Fácil solución. Haga clic en su visual, vaya a Formato (pequeño pincel debajo de las visualizaciones que se ofrecen), Título, Texto del título. ¡Puede cambiarlo a lo que desee y no afectará la configuración de su back-end!
En este caso, solo agrega el título, no cambia el título de la columna. Pero es buena idea. Solo necesita ocultar los títulos de las columnas y cambiar el título visual para que coincida con sus columnas. Luego hago que los encabezados de las columnas sean de color blanco, ya que no hay opción para no mostrarlos en absoluto.
asocorro
Si no desea cambiar el nombre de sus medidas o crear nuevas con los nombres propios, como en
[Employee Profit] = [Profit]
puede crear una imagen con los títulos que desee y colocarla encima de la tabla.
modi123p
En respuesta a asocorro
No quiero cambiar el nombre de columnas o medidas.
Sin embargo, ¿puedo hacer que parte del encabezado cambie dinámicamente … con un parámetro ..etc?
Por ejemplo, quiero incluir la información del año en el encabezado de la columna (esto cambiará cada semana)
Beneficio 2016 (para el año en curso)
Beneficio 2015 (para el año pasado)
Beneficio Semana 10 Año 2016
Beneficio Semana 10 Año 2015
No sería posible crear una imagen, etc. ya que incluso esto cambiaría.
doktorg
En respuesta a modi123p
¿Cómo te fue con esto? hiciste que funcionara?
Logré obtener nombres de columnas dinámicas usando este https://stackoverflow.com/questions/34858733/dynamically-rename-a-set-of-columns-using-power-query
Pero, desafortunadamente, cuando lo agrega al informe, una vez que el nombre de la columna cambia, el informe se rompe porque espera el nombre de la columna anterior. 😞
Anónimo
En respuesta a doktorg
Actualizar dinámicamente los nombres de las columnas según una tabla de mapeo podría ser muy útil si solo funcionara la salida no solo con tablas planas de Excel, sino también con informes de Power BI y tablas dinámicas de Excel.
Desafortunadamente, no lo parece. Curiosamente, esta limitación / error informado en 2015 todavía parece ser el ‘estado de la técnica’:
«Cuando cambia el nombre de una columna en el Editor de consultas de Power BI …, implícitamente activa las referencias de columna en sus informes para que se actualicen. Sin embargo, cuando cambia el nombre de las columnas a través de alguna lógica dinámica, este mecanismo no se activa y las referencias de columna en los informes están rotos. … esto parece un error – deberías enviar un ceño fruncido … » [2015]
«Cuando cambio el nombre de las columnas, se rompen las tablas que he creado. Dice que todas las columnas de la tabla no son válidas y que tengo que volver a arrastrar las columnas recién nombradas para que vuelva a funcionar. ¿Hay alguna forma de evitar esto?» [2018]
¿Alguien conoce una buena solución para mantener las referencias de columna en las imágenes después de aplicar un paso de cambio de nombre masivo a la consulta?
doubs
En respuesta a doktorg
Para su información, para aquellos que todavía buscan una solución a esto: puede cambiar el nombre de los encabezados haciendo doble clic en el nombre de la medida en ‘Valores’, lo que le permitirá editar el nombre.
Anónimo
En respuesta a doubs
Sí, esta fue una inclusión de funciones que vino después de este hilo en particular.
Reza
En respuesta a Anónimo
Hola @Anónimo,
Esto no funciona para la jerarquía en dimensiones. Puede cambiar el nombre de otras medidas pero no el de jerarquía.
¿Habría otra forma de lograrlo?
Estoy usando una conexión en vivo a un cubo multidimensional y no puedo agregar ninguna medida nueva o hacer magia con DAX.
Gracias
