Tabla de Excel importada a PowerBI cómo agregar nuevas columnas desde el archivo original actualizado

@helenn

Lo que se recomienda (y para dar seguimiento a la sugerencia de @PhilipTreacy), es que configure los datos en Excel como tablas reales (a diferencia de columnas y filas simples). Para ello, seleccione todas las columnas y filas y pulse
«ctrl + t».
Esto crea una tabla que contiene todas las filas y columnas. Si luego agrega columnas o filas a los datos, sobresalga las obtenidas automáticamente en la tabla (siempre y cuando estén adyacentes a las filas/columnas anteriores).

(Disculpas ya que mi Excel está en español). Una vez que haya configurado la tabla, vaya a la pestaña «Diseño de tabla» y asigne un nombre a la tabla (en mi ejemplo verá que la he denominado «ventas» bajo el encabezado «Nombre de la tabla» o «Nombre de la tablas».

Esto facilitará la identificación de la tabla que se importa en PowerBI.

Cuando, a continuación, seleccione el archivo de Excel para la importación, seleccione la tabla («Ventas») en lugar de la hoja (en mi ejemplo, el nombre de la hoja es «Actuales»).

De esta manera, si agrega más columnas/filas a la tabla en Excel, PowerBI las importará automáticamente al actualizar.

gracias esto ha funcionado

Hola @helenn

OK entonces todo lo que debe hacer es hacer clic en Actualizar en el menú para volver a cargar la tabla con las nuevas columnas

phil

Hice exactamente lo que indicaste, sin transformarme al final. Luego actualicé el archivo de Excel con las columnas adicionales

Hola @helenn

¿Cómo exactamente ‘trajiste el archivo’?

Lo que debe hacer es hacer desde dentro de PBI haga clic en el icono de Excel en la sección Datos,

vaya al archivo y, a continuación, seleccione la tabla que desee (esta imagen de ejemplo muestra varias tablas en un archivo)

A continuación, haga clic en Transformar datos para realizar modificaciones en los datos importados, o simplemente haga clic en Cargar para cargarlos en PBI.

saludos

phil

Lo que acabamos de volver a leer el mensaje, la tabla en Power BI tiene 12 columnas, mi Excel tiene 8 adicionales que agregar después de haber vinculado la tabla por primera vez la tabla

Gracias Phil

No tengo ninguna consulta configurada, acabo de traer el archivo de Excel y trabajé desde allí

¿Cómo compartir el archivo?

Hola @helenn

Si ha importado el archivo en PBI, la actualización de la consulta debería traer cambios a PBI, a menos que haya hecho algo en la consulta para evitar esto.

¿Puede compartir la consulta y la estructura de la tabla – ¿cuántas columnas tiene?? Una captura de pantalla de la parte superior de la tabla sirva.

phil